◆届いた届いた届きましたよ『江戸川乱歩全集 恐怖奇形人間』のDVD！このキチガイ映画が家で見られるようになるなんて！こりゃもう今夜のお供だな。ビール片手に見ようかな。さっきチラッと見たら，恐ろしく美しい映像にビックリ。さすがオタクによる自主上映とは訳が違うわい。
◆ただ，英語の字幕を消すことができないのがイヤだ。画面に集中できないぞ。英語の字幕を外せるようにするためには，当然ながら英語による吹替えが必要となるのだが，声優の気が狂うといけないからか，吹替えはない。したがって英語字幕は消せない。あぁ，もったいない。（追記：プレイヤーの再生環境を変えたら消せました）更に言えばウェイン町山によるライナーも英語で書いてあるから読めない。辞書を片手にしてまで読もうとも思わない。どうせ日本人（しかもオタク）に向けた発売なんだから（違うの？）そのあたり，もうちょっと気配りして欲しかったなぁ。惜しいなぁ。
◆さぁ，映画を見る前には，ちゃんと乱歩作品を読んで予習しておきましょうね。
