ミステリ「を」?

12月になっちまっただ。何かと気ばかり焦るなぁ。

昼休みに『ハヤカワミステリマガジン』の「ミステリが読みたい!」を読んできた。国内篇のあらすじを読んでいると、片仮名の名前が多くて、これがホントに国内篇? と目を疑う。しかし、このタイトル、「ミステリ『を』読みたい!」にした方がしっくり来るんだが。そういうこと言うのは、おっさん?